28 avril 2005
Lucy in the sky
Le retour en avion s'est deroulé sans incident (pour une fois) et en plus la vue est superbe.
Au decollage de Milan :
Et à l'atterissage à Torp :
Bienvenue en Norvège.
Commentaires
c'est étrange, on a l'impression que tu décolles d'un pays froid, pour attérir dans un pays froid;)
j'ouvre le 2ème oeil et ça ira mieux : le dernier mot du commentaire précédent, c'était "chaud". Désolée...
Très apaisantes tes photos. Merci
Salut Tasie, oui c'est vrai j'avais pas fait attention.
La Norvège c'est plus ce que c'était, faut aller en Italie pour voir de la neige maintenant ! ;)
Des questions un peu h.s désolé...
Bon en fait je voulais te poser des questions mais qui ne trouvent pas encore de vrais places sur ton blog :
Tu parles le bokmal ou le nynorsk? Je me doute que ça doit être le bokmal, mais existe t il de grosses différences entre ces langues?
En combien de temps es tu arrivé à un bon niveau de norvégien?
Comment as tu apprises cette langue?
Bon encore désolé pour le hors sujet mais ce sont des questions qui me taraudent depuis quelque temps...
Pas grave :)
Alors je parle le Bokmål, c'est la langue principal parlée ici, si j'habitais la côte ouest je parlerais sans doute les 2 vu que le nynorsk est beaucoup plus present là bas.
Quand tu maitrises bien le bokmål, le nynorsk est pas si difficile, j'arrive à le lire sans probleme, mais à l'oral c'est plus compliqué. Tout le monde en Norvège comprends les 2, donc si tu parles en bokmål à quelqu'un qui parle nynorsk, il te repondra en nynorsk (même si toi tu galeres avec le nynorsk ;) ).
Ca reste quand même une langue chiante le nynorsk je trouve.
Sinon j'ai appris le norvégien un peu avant de venir habiter en Norvège et le reste sur le tas ici.
Il faut un peu de temps je trouve pour arriver à un bon niveau, 1 an au moins.
Maintenant ça doit dependre des gens aussi et de si tu utilises la langue intensivement. J'ai commencé a faire de reel progres quand j'ai commencé à travailler.
Tu parles anglais et/ou allemand ? ca aide beaucoup.
Voila :)
Merci :-)
Oui, je parle anglais couremment et allemand avec un niveau acceptable.
J'aime beaucoup les langues nordiques et me suis dit qu'un jour il faudrait que je me mette à en parler une. Et de tous les pays scandinave, la Norvège est de loin mon préféré ;-)
Le problème c'est que pour trouver des norvégiens à qui parler sur Paris bah... Pas évident... Mais bon c'est aussi pour ma culture générale et pour me mettre en jambes avant d'apprendre le vieux Normand lol!
Merci pour tes réponses et au plaisir de lire tes nouvelles chroniques ;-)
Si tu parles anglais/allemand, tu auras des facilité à apprendre le norvégien, c'est un espece de mix des 2.
Pour Paris, y a une associations Franco/norvegiennes, tu trouveras plein de norvegiens avec qui discuter là bas, tu veux l'adresse ?
Tu peux aussi prendre des cours de norvegien à Paris, je ne sais plus l'adresse mais je peux chercher si tu veux.
Et apres une fois que tu parleras norvégien, tu comprendras facilement le danois et le suedois. Ca c'est fantastique avec les langues scandinaves. :)
S'agit-il du cercle Franco-Norvégien rue de Rivoli dont tu parles Aurélie?
Ca fait rever tout ca...On a bien de la chance en norvege quand meme. Elle est jolie la vue sur Tørp j'ai toujours voyagee de nuit donc pas l'occasion de l'admirer.
JM : oui entre autres :), sinon y aussi l'assoc Franco norvégienne : http://francenorvege.free.fr/
Ou l'Eglise norvegienne : http://www.sjomannskirken.no/dt_k.weblets.asp?gid=35 (qui ne fait pas que du religieux).
T'es deja allés au Cercle norvégien rue de Rivoli ?
Estelle : sur qu'on a de la chance !
Pour Torp c'est vrai que a vue est sympa si on a du bol et du soleil.
A mon avis tu devrais avoir l'occas bientot de voir ca de jour ;)
Tu devrais pas être à un mariage au fait ?
Je me suis depechee de lire ton blog avant le marriage, petite detente....d'ailleurs c'etait pas le meilleur marriage du monde.
nordique
Bonjour,
Je suis d'origine Latino, j'ai 33 ans et j'adore le gens de votre pays. je voudrais savoir comme faire pour avoir de rencontre avec de norvegian.
merci de m'ecrire paticov@hotmail.com
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=11123&pid=465403
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :