Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
My Norwegian Wood.
31 mars 2007

C'était pour jouer

C'était pour jouer
Je travaille depuis début mars pour l'Institutt for samfunnsforskning (ou l'Institut pour la recherche sociale) qui m'a gentiment chargé de lire 2 grands quotidiens français (auxquels ils m'ont abonné) pendant plusieurs mois et de leur traduire certains...
Posté par Aureli à 15:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
26 mars 2007

Célébration

Célébration
Le gâteau d'anniversaire par excellence voire même LE gâteau toute célébrations possible (comme le 17 mai par exemple) en Norvège c'est le bløtkake, en simplifié c'est un tas de crème sous forme de gâteau, parfois recouvert de pâte d'amande ou garni de...
Posté par Aureli à 13:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
22 mars 2007

Juste en bas de chez moi il y a une toute petite

Juste en bas de chez moi il y a une toute petite
Juste en bas de chez moi il y a une toute petite épicerie. L'épicier en bas de chez moi, il n'est pas norvégien mais probablement du moyen orient, il a un accent adorable.L'épicier en bas de chez moi, il a très très peu de choix, que des produits basiques.Et...
Posté par Aureli à 11:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
13 mars 2007

La peinture à l'huile

La peinture à l'huile
Avec des +8° comme aujourd'hui, je donne 3 jours à toute cette neige pour disparaître, et à moi le printemps, les déjeuners sur l'herbe ou en canotier et en bord de mer fjord. Cet excès de lumière là d'un coup me monte à la tête.
Posté par Aureli à 13:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
12 mars 2007

Funny little frog

Je travaille avec des enfants de 3/4 ans tous bilingues, voire trilingues pour certains. C'est vraiment intéressant de voir avec quelle aisance ils passent d'une langue à l'autre. Alors on joue volontiers à un jeu qu'ils aiment beaucoup et où je leur...
Posté par Aureli à 19:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
10 mars 2007

J'ai misé ma chemise à jabot sur la victoire de

J'ai misé ma chemise à jabot sur la victoire de The Ark ce soir.Peur. 22.00. Non seulement je garde ma chemise mais j'en gagne une autre en strass, bien moche (elle n'a pas été parié pour rien), mais comme l'Eurovision ne serait rien sans paris et pronostics...
Posté par Aureli à 21:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
6 mars 2007

L'amour à la française

Cette semaine j'ai reçu un courriel qui commençait par : "Salut Aurélie !Comme toi je veux quitter ce pays de merde pour tenter l'aventure norvégienne ..." Hum, comme ce n'est pas le premier de cette teneur que je reçois j'ai commencé à me poser des questions,...
Posté par Aureli à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
4 mars 2007

Going Downhill Fast

Going Downhill Fast
Un peu au sud d'Horten il y a un coin qui s'appelle Verdens Ende, autrement dit "le bout du monde", c'est pas du tout au bout du monde vu que c'est à Tjøme qui n'est même pas à un bout du pays, mais ça pourrait y ressembler un peu. Verdens Ende fut nommé...
Posté par Aureli à 21:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
Publicité