Image hosted by Photobucket.com

31 mai 2005

We are family

Hier j'ai rencontré une journaliste de Tønsberg Blad, en compagnie de 2 compatriotes, un qui vit à Tonsberg depuis 22 ans et l'autre depuis 8 ans. C'était intéressant, un peu bizarre de débattre de la France entre français mais dans une autre langue. Par contre la journaliste était un peu à l'ouest, aucune idée de qui est déjà dans l'EU, qui n'y est pas encore, et ce qu'est vraiment la Constitution, étrange.

J'ai donc acheté le journal aujourd'hui pour pouvoir lire l'article, après tout c'est pas tous les jours que je suis dans le journal, et ensuite pour voir si j'ai pas une sale tête. Ça n'a pas raté, je ressemble à rien, ceci dit mes petits copains français non plus vu que la photo est un peu deformée, on a tous la gueule en biais (mais pas assez pour être méconnaissable, dommage !). Pouah ! Enfin c'est pas bien grave.

Par contre, j'ai pas du m'exprimer clairement en norvégien, parce qu'elle n'a pas vraiment retranscrit ce que j'ai dit ou alors elle n'a rien compris à ce que je voulais dire, tant pis c'est pas grave non plus.

Demain soir on va à IKEA, mon frangin a besoin d'un lit pour la semaine prochaine, j'adore aller à Ikea, il est énorme celui là (sur 2 étages).

Ce week end y a un festival du moyen âge, je vais essayer d'y aller, l'année dernière c'était un festival viking à Horten, c'était très très drôle. Tom, lui, sera à Oslo je crois.

03_07_04_chez_les_vikings__3_

Tom du jour : Mais tu fais vraiment que des bêtises ?

Ps : Je voudrais quand même feliciter Franciane et toute la famille B. pour leur bonne nouvelle d'hier. :)
Dis Franciane maintenant que t'es plus enceinte, tu vas trouver quoi comme excuses pour aller manger des onions rings ?? ;) Ah et Nane, t'es tante 3 fois, maintenant ça suffit, laisses ta place aux autres !!! ;)

Posté par Aureli à 05:14 - Me, Myself & I - Commentaires [10] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

30 mai 2005

Le lion est mort ce soir

Hier soir je regardais les résultats du referendum sur France 2 (retransmise par TV5), j'était atterrée de voir les partisans du Non se crêper le chignon pour parler en premier, et pour finalement dire la même chose : on veut la tête de Chirac, j'avais mal compris excusez moi, je croyais qu'on votait pour l'Europe. Atterrée aussi de voir que les extrêmes ont parlé et ont gagné, ooh je sais bien que tous les partisans du Non ne sont pas tous copains copains avec Golsnish, M.G. Buffet ou De Villiers, néanmoins c'est eux que j'ai vu hier soir, le sourire aux lèvres et le champagne à la main.  Pas un seul n'a parlé de la place de la France dans l'Europe, non ça compte pas vraiment ça, l'important c'est que Chirac se soit pris une deculotté.

Ensuite j'ai zappé un peu sur CNN ou j'ai entendu l'envoyé spécial à Paris nous traiter plus ou moins d'imbéciles, ok. Puis je me suis tournée vers les chaînes suédoises et enfin norvégiennes. Les conséquences de ce Non en France je ne les connaît pas, hormis le départ de Raffarin (Youpi, l'Europe est soulagée), on verra bien, mais je me demande à qui on fera porter le chapeau la prochaine fois ?

En Norvège on en dit quoi ? Après tout la Norvège n'est pas dans l'UE, on pourrait croire qu'elle s'en fout. Et bien non, le premier ministre a annoncé dès hier soir que ce NON français suspendait tous projet d'adhesion de la Norvège à l'UE. On ne veut pas des plombiers polonais,on n'aura pas de plombiers norvégiens non plus (évidemment c'est une image). Alors après avoir vu M. De Villier faire la fête hier soir, aujourd'hui j'ai vu tous les partisans du non à l'Europe en Norvège célébrer notre "victoire" en chantant :

"Ils ont dit NON, Ils ont dit NON ! Nous ne rentrerons pas dans l'Europe, nous ne leur donnerons pas les clés de notre pays"

Ouais, évidemment tous les anti-UE nous adorent, les autres qui militent pour cette adhésion depuis des années (comme Tom Erik) sont sous le choc.

J'ai vu ou entendu beaucoup de gens qualifier les français de héros pour avoir fait jouer la démocratie et osé dire non, qu'on m'explique l'héroïsme et si c'est ça les héros de la France, je trouve ça triste. Maintenant voyons voir ce qu'on va faire de la France et de l'Europe ?

Tom du jour : Avec vos conneries vous nous faites perdre l'Europe !

dscn1439

Posté par Aureli à 23:12 - Commentaires [20] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 mai 2005

Being Boring

On m'avait promis du soleil ce week end, au lieu de ça j'ai un orage. Je suis toute desoeuvrée maintenant que je suis en vacances, je m'ennuie aujourd'hui, vivement lundi prochain que mon frère soit là.

Sinon j'ai rendez vous lundi avec ma prof d'italien, apparemment elle voudrait me donner des traductions à faire, un nouveau job pour moi ? Pourquoi pas après tout, mais je suis pas sure d'en être capable, enfin on verra lundi.

Aah et demain j'ai rendez vous avec une journaliste norvégienne pour discuter des résultats du référendum français, ça promet d'être intéressant. D'ailleurs en parlant de la Constitution, Olivier a écrit un très bon texte à ce sujet, il en parle beaucoup mieux que tout ce que je pourrais dire.

Quelques news :

  • En ce moment y a une epidemie de Legionellose (44 cas au jour d'aujourd'hui) à Frederikstad (Sud de la Norvège).
  • Les norvégiens reclament plus de plages naturistes, ras le bol de devoir porter des maillots !

av_blog_naturiste

Tom du jour : Est ce que je suis plus blanc que Markus ?

Posté par Aureli à 17:39 - Me, Myself & I - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

26 mai 2005

Born to be alive

I'm back !

J'ai enfin fini mon année scolaire, Tom Erik vient de partir avec ma dernière enveloppe de devoirs, j'ai rempli le quota demandé, je suis en vacances ! Youpi !

A moi les sorties en boites, les restaurants, les fiestas,les repérages de boutiques en période pré-soldes, Oops c'est vrai que je suis à Horten, hum ! Alors à moi la plage, les balades sous la pluie, les journées glandouilles à bouquiner, les grills dans le jardin, les baignades dans l'eau gelée du fjord,... . Aah c'est super !

Bon là il pleut en ce moment et puis je suis bien trop fatiguée pour faire tout ça, mais ce week end on annonce 20° à Horten, je vais pouvoir commencer à prendre le soleil (ooh ça va, rigolez pas hein, pour la Norvège c'est bien ! ;) ) et retrouvez un semblant de vie sociale (Hortennement parlant bien sur).

En attendant je vais donc aller me coucher maintenant puisque je n'ai pas dormi depuis longtemps et que mes heures de sommeil de ces 6 derniers jours se comptent sur les doigts d'une main (en realité sur les doigts 4 mains mais ça se dit pas). Ah et puis je vais aller remiser ça :

cned__3_ au placard.

Bonne nuit/journée !

Tom du jour : t'as mangé à Burger King dans combien de villes différentes ?
(comme je ne peux pas résister à des questions pareilles, j'ai compté et la réponse est 11
-beaucoup trop-, et vous ?)

Ps : c'est fort possible que ce message soit sans queue ni tête, desolée !

Posté par Aureli à 08:48 - Me, Myself & I - Commentaires [13] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 mai 2005

Vacances, j'oublie tout

L'année scolaire prend fin, je finis de rendre mes devoirs la semaine prochaine (et si j'ai pas fini de toutes façons le CNED ne les acceptent plus) et après enfin c'est l'été. Parce que là j'en peux plus, ces dernières semaines j'ai fait quasiment que ça jour et nuit, je suis fatiguée et je reste enfermé toute la journée, c'est nul !

Début juin mon frère va venir 2 semaines à la maison, je ne sais pas encore ce qu'on va faire mais au moins je serais libre comme l'air. Ensuite Nane vient fin juin (peut être avec Aurélie ?), et là on va voyager un peu. On va sans doute monter à Tromsø, ou Bodø et de là visiter les Îles Lofoten, dormir dans un rorbu et admirer le soleil de minuit (si on a de la chance et du soleil). Ça a l'air pas mal hein ?

Après en août et septembre je serais en France pour faire mes stages, 3 semaines en août à Chalon S/Saone et 3 semaines à Louhans. 1 mois et demi en France, ça m'embête un peu de rater une bonne partie de l'été en Norvège, mais c'est très compliqué apparemment de faire ces stages à l'etranger. Tant pis, je vais essayer d'en profiter en juin/juillet, et puis 1 mois et demi en France, ça me laissera du temps pour une fois.

Les Lofoten :

63 88

01 108

Photos : Lofoten.info

Tom du jour  (en chantant) : Tatayoyo, c'était qui sur mon grand bateau.

Posté par Aureli à 21:31 - Me, Myself & I - Commentaires [15] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

In Dreams

En Scandinavie on rigole pas avec l'Eurovision ! C'est une affaire sérieuse.

Ce soir c'était la demi finale, je m'explique : chaque année 24 concurrents, les 14 premiers sont selectionnés d'office, avant les 10 derniers ne participaient pas l'année suivant et revenaient 2 ans après. Mais les règles ont changé, maintenant, les 10 perdants passent une demi finale avec les autres candidats (ceux qui avaient perdu y a 2 ans donc), et les 10 premiers de la demi finale participeront à l'Eurovision. C'est un peu plus cruel comme règle vu qu'il y a 15 pays qui se préparent pour l'Eurovision mais qui finalement n'iront pas. Vous allez me dire comment ça se fait que la France qui finit souvent dans les derniers participent chaque année ? En fait la France et l'Allemagne (et un 3eme pays mais je ne sais plus lequel, l'Italie peut être ?) payent une grosse partie de l'Eurovision, ils sont donc automatiquement selectionnés en échange.

Mais qu'importe moi je me suis regalée, vu qu'en Norvège (et en Suède, j'avais le choix des commentaires) on diffuse cette demi finale, je sais j'ai beaucoup de chance 2 soirées de l'Eurovision !!! ;)

J'ai regardé cette demi finale avec Olivier, magie d'internet on peut regarder en même temps le même programme à des milliers de Km de distance. D'ailleurs Olivier t'as pas l'air bien convaincu par la Norvège ! ;)

La Norvège ira donc en finale, Yippee ! (La Suède et le Danmark aussi) Non seulement Wig Wam sera la samedi, mais je suis convaincue qu'ils vont bien se placer, peut être même gagner, les paris sont ouverts. Faut vraiment que j'essaye d'aller les voir à Tonsberg,ils m'ont fait mourir de rire ce soir.  Sinon va y avoir des bons candidats samedi, parce que rien que sur ces 10 là, 5/6 valent le detour (Mon Dieu les costumes !).

Je sais je suis un peu has been ;)

Tom du jour : Dis une lettre !
Moi : A
T. : une autre !
M. : R
T. : une autre !
[...]
M. : P
T. : Ouais ! Ce soir on va manger de la Pizza !

Posté par Aureli à 02:30 - Typisk norsk - Commentaires [25] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 mai 2005

Poupée de cire, poupée de son

Si vous n'avez rien à faire samedi soir, je vous conseille l'Eurovision (ou Melodi Grand Prix en norvégien). La Norvège a choisi ses candidats et Ooh Mon Dieu c'est pas triste. Il s'agit donc de Wig wam, que voici :

av_wig_wam

Alors ces charmants (jeunes ?) hommes répondent aux sympathiques noms de Teeny, Sporty, Glam et Flash. Ils surfent un peu sur la vague The Darkness et prétendent faire du "glam rock" (moi j'aurais plutôt dit du "beauf rock" mais bon). Leur single "In dreams" passent en boucle sur les radios. J'adore l'Eurovision, les costumes des candidats à mourir de rire qui côtoient la rigueur du classement et le système barbare de points, et je samedi je serais à fond pour la Norvège au lieu du clone français qu'on a chaque année.

Wig wam vient de l'autre côte du fjord, ils seront d'ailleurs en concert à Tonsberg en juin, j'irais bien pour me marrer. Sinon j'ai vu que Guy Carlier présentait l'Eurovision sur France 3 (ça m'étonne d'ailleurs), alors si l'un de vous regarde j'aimerai beaucoup savoir ce que Carlier en a pensé.

av_wig_wam2

Des photos de concert pour vous donner envie de regarder samedi ? ;)

av_wig_wam_3

av_wig_wam_4 av_wig_wam_51

Tom du jour : Pourquoi Catherine Deneuve elle fait que des trucs nazes ?

Posté par Aureli à 20:33 - Typisk norsk - Commentaires [16] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

It's the final countdown

Après les têtes blondes (jamais cette expression n'aura été aussi bien porté qu'en Scandinavie), passant au vrai 17 mai à Oslo et puis après je vous laisse tranquille avec ça :

av_blog_karljohan2

Karl Johan, la grande rue qui traverse tout le centre ville et mene au palais.

Toujours Karl Johan mais vu de l'autre côté :

av_17_mai_2005_oslo

av_17_mai_2005_oslo__2_

av_17_mai_2005_oslo__3_

Et enfin la famille royale :

av_17_mai_2005_oslo__1_

La reine, le Prince consort et sa moitié, en bunads pour ces dames et en queue de pie pour monsieur.

Les photos sont de Aftenposten, le journal VG lui a une serie de photos sympas sur le 17 mai autour du monde (ici), on passe par Perth, Tokyo, Chicago, Cardiff, Talin, ... .

Les Norvègiens amateur du jeu World of Warcraft on defilé à leur maniere. ;)

Sinon le temps des russ se termine aujourd'hui, maintenant il faut aller reviser son bac, dommage !

Tom du jour : Le probleme avec vous (les français) c'est que vous êtes trop français.

Et sa variante : Au moins les français ils sont vraiment français.

Posté par Aureli à 04:06 - Typisk norsk - Commentaires [14] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 mai 2005

Kids

Le week end est fini, on a eu plutôt de la chance avec le temps.

Aujourd'hui c'était le 17 mai, mais à Horten le barntoget (defilé des enfants) a eu lieu vendredi finalement (je ne sais pas pourquoi), qu'importe c'était "mignon" quand même, voila donc la jeunesse de Horten :

av_barntoget_2005__10_

av_barntoget_2005__14_

Certains des petits trouvent ça un peu long :

av_barntoget_2005__12_

Ensuite un petit peu de musique (pour marcher au pas) :

av_barntoget_2005__18_

Des jolies petites majorettes en jupette et la fanfare :

av_barntoget_2005__44_

av_barntoget_2005__46_

av_barntoget_2005__49_

Et tout le monde se retrouve au parc, les musiciens se mettent dans le kiosque pour jouer l'hymne national et voilà :

av_barntoget_2005__57_

Après direction la fête foraine ou alors promenade dans le parc. D'ailleurs en parlant de la fête foraine, je suis allée y faire un tour, et bien dans les jeux d'adresses (lancer une balle pour faire tomber la piles de boites, ...) ou de loterie (faire tourner une roue, tirer un ticket, ...) et bien le gros lot c'était des toblerones géants de 4,5 kg (au lieu des éternelles vilaines peluches plus grandes que moi).

av_barntoget_2005__56_

Tom du jour : Vous les filles vous reflechissez et analysez beaucoup trop, si vous etiez peinard comme nous vous vivrez jusqu'à 150 ans.

Posté par Aureli à 23:53 - Typisk norsk - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 mai 2005

Moi Lolita

Pff j'ai vraiment des titres foireux, faudrais que je fasse des efforts.

Alors je suis en retard, j'avais promis de mettre des photos hier mais j'ai pas eu le temps (suis partie à Oslo).

Samedi c'était donc le championnat d'Europe de Boxe Anglaise féminine à Tonsberg, 13 matchs au total en commençant par les plus légères. C'était intéressant, même pour une novice comme moi sauf qu'evidemment je n'y connais rien en notation donc j'était bien incapable de voir qui menait dans les matchs avant que le gagnant soit annoncé. J'ai pas bien compris le système de points d'ailleurs, va falloir que je me renseigne.

av_bokse_tonsberg

Le tournoi se déroulait dans la salle de congrés d'un hôtel, y avait pas mal de monde. Beaucoup de russes et de turques en finale, d'ailleurs les 3ers match ont été remportes par les russes. Entre chaque match c'est la remise de médailles des vainqueurs du match précèdent, donc on a entendu l'hymne national 3 fois de suite (fort joli d'ailleurs).

av_bokse_tonsberg__26_La France combattait au 6/7 ème match (57kg) contre une norvégienne (Henriette Birkeland), bien sur le public était à 99,99% pour la Norvège, mais tant pis pour eux c'est la France qui a gagné, ah ah ! 
D'ailleurs c'est plutôt incongru de voir une salle de norvégiens se lever pour écouter La Marseillaise. C'est pas demain la veille que je reverrais ça.

av_bokse_tonsberg__27_

Vous inquiétez pas pour la Norvège, le match suivant, une norvégienne a emporté le titre de championne d'Europe :

av_bokse_tonsberg__3_

Je ne connaissais rien du tout à la boxe, j'avais même des a priori sur la violence de ce sport, mais en fait c'est pas aussi violent que ce que je pensais. JM disait en commentaires que c'était un peu comme l'escrime mais avec les poings, c'est une excellente comparaison, ça a beaucoup plus de "classe" que je ne l'aurait cru.

Maintenant ça reste quand même un sport violent, une des filles a du arrêter le math car elle saignait trop du nez, et une autre de l'arcade sourcilière. Bref ce n'est pas un sport que je pratiquerais mais c'était intéressant à découvrir.

Edit  : j'avais oublié Tom

Tom du jour : Faut que tu dormes sinon tu vas sortir du systeme.

Posté par Aureli à 18:55 - Me, Myself & I - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1  2  3   Page suivante »