Image hosted by Photobucket.com

28 avril 2005

Lucy in the sky

Le retour en avion s'est deroulé sans incident (pour une fois) et en plus la vue est superbe.

Au decollage de Milan :

alpes

alpes__1_

alpes__3_

Et à l'atterissage à Torp :

arriv_e_torp__3_

arriv_e_torp__6_

Bienvenue en Norvège.

Posté par Aureli à 04:11 - A travers la Norvège - Commentaires [12] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Milano, Madrid, Chicago, Paris

Alors j'ai passé un bon week end à Milan, même sous la pluie.

Je suis arrivée le vendredi soir à 23h, je suis allée me coucher direct, fatiguée.

Le samedi, il pleuvait donc, pas grave on est allé manger dans un café, puis se balader :

milano__3_

A force de marcher on a bien finit par trouver le centre ville et la place Duomo, y a des pigeons complètement cinglés sur cette place, y en a un qui s'est posé sur ma tête, j'ai hurlé à la mort, je ne suis pas sortable il faut toujours que je me couvre de ridicule. Sur la place y a une belle cathédrale mais en rénovation, dommage, j'ai essayé de la prendre sur les côtés mais c'est pas terrible:

milano__18_

Depuis la place, on peut accéder à une galerie marchande de luxe avec les boutiques Prada, Vuitton (et un Mac Do), la galerie est vraiment magnifique :milano__16_

milano__21_

Le soir on est allé voir un match de foot : Milan AC/Parme au stade San Siro. Le stade est vraiment grand, il était quasi plein, et comme Milan a gagné 3-0, super ambiance (par contre il faisait vraiment froid).

san_siro__10_

Le dimanche les boutiques sont fermées, bien comme ça Tom ne peut pas jouer les fashion victim, par contre sale temps. Du coup comme on a pas super envie de se promener en chantant sous la pluie, et qu'on ne peut pas se réfugier dans les magasins, on a finit dans les bars, après midi à traîner dans les pubs donc (pubs soit disant anglais mais tous avec un super rayon pâtisseries). Le soir restau, une fois de plus j'ai fait des bêtises, j'ai commandé un plat sans savoir ce que c'était, pour essayer, et j'ai eu des énormes morceau de poissons crus (super épais) sur une feuille de salade. Hum, j'en ai mangé un en essayant de faire bonne figure, et au deuxième j'ai presque vomi sur la table (Tom a eu peur eh eh !). C'est très ennuyeux, surtout pour les gens comme moi qui n'osent pas faire remporter un plat, mais ça m'apprendras à ne pas demander ce que je commande, pour ma défense les serveurs ne parlaient ni anglais ni français (on a pas demandé norvégien tiens) et comme mon italien laisse encore à désirer et bien j'ai preferé faire simple et prendre au pif. Bon n'empêche que je voulais pas rendre une assiette pleine et que j'avais pas de chat à qui refiler les poissons, du coup je les aient hachés menus et j'ai essayé d'en planquer un max sous la feuille de salade. Tom a dit que j'étais ridicule, je crains qu'il ait raison.

Le lundi il faisait beau yeepee ! On est retourné se promener, avec du soleil c'est bien plus agréable. Un defilé (ou manifestation je sais pas trop) dans le centre ville si j'ai bien compris c'était les 60 ans de la Libération de Milan et apparemment le 25 avril est aussi un jour ferié.

milano__56_

Alors nous sommes allés dans les plus petites rues, bien italiennes et toute mignonnes :

milano__46_1

milano__45_

Et l'Opéra :

milano__40_

Avant de finir dans un café pour boire (et manger) un fameux aperitivo. Alors le concept est simple mais génial, on commande à boire (une vraie boisson, ça marche pas avec les cafés), et avec on nous apporte à manger. Les verres sont énormes et les cocktails de fruits (avec ou sans alcool) délicieux :

milano__53_

milano__52_

Le soir on voulait aller dans un icebar à coté de l'hôtel mais les cocktails de l'après midi nous ont tués et on s'est endormis comme des abrutis en rentrant se changer dans notre chambre.

Le lendemain on quitte l'hôtel à 7.30 et ciao Milano.

Ce que je retiens de ce week end c'est que l'Italie c'est un joyeux bordel, mais en fait comme tout les italiens ont l'air d'en connaître les règles, c'est beaucoup moins chaotique que ça en l'air. Ensuite, et ça m'ennuie de tomber dans le cliché mais bon sang en voiture c'est des fous furieux. Tous les italiens que j'ai pu rencontrer à Milan étaient vraiment très sympathique. C'est sans doute une évidence mais je pense que c'est beaucoup plus facile de s'expatrier en Italie qu'en Norvège si on veut garder un pied en France (beaucoup de film français en DVD, un grand rayon livre en français dans certaines librairies, promiscuité proximité de la langue, ... ).

Ah et j'oubliais, tout le week end j'ai répondu Ja ou Nei ou d'autres mots norvègiens spontanément aux gens, et comme Tom a une vraie tête de nordique --> résultat : à chaque fois on nous prenait des allemands ou hollandais (venu exprès pour le match Milan/PSV). Ce soir en sortant de mon cours d'italien, je me suis arretée dans une station faire une course et j'ai dit grazie au caissier quand il me rendait la monnaie. Si quelqu'un pouvait m'expliquer pourquoi je suis pas foutue de parler la langue qui correspond au pays ou je me trouve, ça m'aiderait beaucoup.

Posté par Aureli à 04:03 - Me, Myself & I - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 avril 2005

Love & Marriage

Me voilà de retour au bord de mon fjord, et je suis bien contente d'être rentrée, ce week end italien était fantastique, mais fatiguant (j'en parlerais demain, pas le courage maintenant).

On est déjà fin avril, le mois de mai va être chargé, un mariage dans 2 semaines, Tom devrait assister à l'enterrement de vie de garçon de son frangin ce week end, suivit du 17 mai et une communion je sais pas trop où mais je sais que j'ai pas du tout envie d'y aller.

J'ai toujours pas acheté de cadeaux pour le mariage, j'ai pas envie d'acheter les trucs de leur liste ça ne plaît pas, ouais je sais que c'est pas pour moi de toutes façons mais franchement acheter des fourchettes c'est nul. Ah oui et en parlant de cadeaux, j'ai appris aujourd'hui qu'on m'a confié la tâche de déposer "artistiquement" les cadeaux (une fois ouvert) sur une jolie table le jour du mariage. Ils n'ont pas voulu me donner trop de responsabilité parce que l'experience a prouvé que je foirais souvent, mais ça devrait être dans mes cordes ça, vous croyez que je peux faire une pyramide ?

Je sais pas trop comment m'habiller non plus, j'ai que des robes noires, ça se fait pas trop le noir pour un mariage non ? en même temps on va qu'à la mairie, le blanc c'est un truc d'église ???

En parlant de fringues, je me suis aperçue à Milan que j'avais oublié la moitie de ma valise chez mes parents la semaine dernière, pfff ! C'est ce qui arrive quand je fais pas de liste, je suis perdue.

Bon je vais me coucher parce que sinon je vais entrer dans un espèce de "delirium insomniaque" et je vais le regretter demain.

Posté par Aureli à 04:23 - Me, Myself & I - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

21 avril 2005

Candle in the wind

Mes petites vacances en France se terminent, mais c'est pas grave, parce que d'une part je pars en Italie demain et ensuite même si c'était court, c'était bien.

Pourtant ça avait assez mal commencé. Samedi matin donc, je prenais l'avion d'Oslo pour Copenhague, mais mon avion a eu une panne et on est partit 1 heure en retard. Pas très grave sauf que du coup mon second avion pour Geneve était déjà partit. Pas très grave non plus, ça arrive souvent et on me replace sur un autre vol, sauf que y a plus d'autre vol Copenhague/Geneve et on m'annonce que je vais donc faire Copenhague/Francfort, puis Francfort/Geneve. Je suis pas compliquée, moi je dis ok.

Mais le vol pour Francfort est lui aussi partit en retard, et là rebolote : arrivée à l'aeroport de Francfort, l'avion pour Geneve n'était déjà plus là. Là ça commençait à m'énerver un petit peu, alors je suis allée voir un gentil jeune homme pour lui demander si c'était pas possible de mettre plutôt sur un vol pour Lyon, au moins je gagnais un voyage en train, comme il est fort gentil il m'a placé sur Lyon. Mais en attendant j'avais 2.30 à tuer à l'aeroport de Francfort, et on s'emmerde vite tout seul dans un aéroport.

Arrivée à Lyon en fin d'après midi, pas de bagage, non non ça aurait été trop simple, j'était enfin à Lyon mais ma valise m'attendait sagement à Geneve. Bon bon bon, on me promet qu'on me l'apportera à domicile le lendemain matin, d'accord. Je perd souvent ma valise, mais d'habitude c'est quand je rentre chez moi donc c'est pas très grave je peux me changer, quand on loge chez quelqu'un c'est tout de suite plus embêtant, surtout qu'après une journée à traîner dans les aéroports on ne rêve que de se changer.

Enfin bref, j'ai bien récupéré ma valise mais le lendemain en fin d'après midi finalement (à cause des intempéries et de la neige sur la route).

Hormis ces petits soucis, excellent week end à Lyon malgré un vrai temps pourri, c'est incroyable il a flotté tout le week end. Samedi soir, un restau sympa mais où on mange beaucoup beaucoup trop, puis j'ai retrouvé Shar, Fan et d'autres au Smoking. Le temps passe vite vite vite et c'est dejà l'heure de quitter le pub, vu que je n'ai toujours pas dormi et que le temps ne se prête pas tellement aux déambulations, on rentre se coucher.

Le dimanche et bien j'attends ma valise toute la journée et le soir je retrouve mon frère dans son appart.

Mardi soir retour Louhans, ma mère n'est pas du tout mais alors vraiment pas contente de ma couleur/coupe de cheveux, mercredi matin à la première heure elle me prend un RDV chez le coiffeur. Et comme je suis une aventurière capillaire, je dis à la coiffeuse que je la laisse seul juge et qu'elle peut ce qu'elle veut. Bien sur c'est une mauvaise idée, ne jamais laissez une coiffeuse avoir une totale liberté sur vos cheveux. Résultat : Je suis sortie avec la tête de Diana. Or j'aime bien Diana, mais j'ai pas envie d'avoir la tête d'une ex-princesse (surtout que j'ai jamais été fan de sa coupe de cheveux). Après un gros fou rire, j'ai quand même eu un moment de panique quand je me suis rendue compte que non seulement cette tête c'était la mienne mais qu'en plus j'allais devoir la garder. Ouf ! en rentrant à la maison j'ai filé me laver les cheveux et ça va beaucoup beaucoup mieux. En plus comme je ne sais pas faire de brushing, je risque pas trop de retrouver cette tête là.

Aujourd'hui journée formalité : demande de procuration, envoi de lettre de motivation, ... .

Et voilà, demain je pars déjà pour l'Italie et mardi retour à Horten. Je ne connais pas du tout Milan, mais ça promet d'être pas mal du tout. Je vais encore passer mon week end à manger non ?

En tout cas bon week end à vous !

Posté par Aureli à 23:38 - Me, Myself & I - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 avril 2005

Fly away

Je pars bientôt, dans 7 heures pour être précise (je pars de Horten à 3.00),quelle idée de mettre des avions si tôt ???

J'avais complètement oublié de lancer une machine ce matin, je viens de le faire, mais je suis sure que mon linge sera jamais sec d'ici là, d'autant plus que je peux pas faire ma valise en attendant. Résolution du mois de mai : être plus organisée.

Bon après tout, qu'importe si j'arrive avec du linge mouillé, l'essentiel c'est de partir.

Aujourd'hui j'ai reçu un paquet, je comprenais pas bien parce que sur le papier y avait mon nom comme expéditeur et comme destinataire, ça n'a aucun sens. Je suis donc allée à la poste, et en fait c'était un paquet comme je m'étais envoyé à moi même, ou plutôt à Aurélie (l'autre) mais en me trompant d'adresse si bien que le paquet m'est revenu. Il y a une espèce de malédiction des postes contre moi, je ne sais pas si un rituel existe ou si un exorciste peut faire quelque chose mais c'est lourd. Mais je vais pas trop râler parce que pour une fois c'est de ma faute et en plus la poste a été assez gentille pour me rendre mon paquet perdu et ce juste avant que je rentre en France, ce qui me permettra de le donner en main propre.

Donc je suis allée à la poste, et là l'appareil qui distribue les numéros dans la queue était en panne. C'était le chaos total, un vrai bordel. Il semblerait que les norvégiens quand ils ne sont plus encadrés, ne savent plus du tout comment se comporter. Des que quelqu'un arrivait et se dirigeait vers le devant de la queue pour un prendre un numéro, il était aussitôt accusé de doubler, les gentilles dames aux guichets continuait d'appeler les numéros alors que personne avait de numéro, une femme enceinte et une personne agée se sont pris la tête à savoir de qui était arrivé en premier, ... . Du grand n'importe quoi, et moi je souriais en pensant que tous ces gens auront du mal si ils devaient déménager en France.

Sinon j'ai battu un record, j'ai croisé 3 (!!!) personnes que je connais, ça me fait toujours bizarre quand on m'appelle dans la rue et je doute toujours que ça soit bien à moi qu'on s'adresse, ce qui est idiot parce que des Aurélie y en a pas 50 à Horten.

Bon je vais une faire une liste de ce que je dois pas oublier dans ma valise, et après je sais pas trop comment faire, vu que je dois me lever à 2.00, est ce que ça vaut la peine que je me couche ? (Normalement je me couche à 3/4h)

Posté par Aureli à 20:03 - Me, Myself & I - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 avril 2005

Les betises

Ça fait longtemps que j'ai pas parlé de mes cours d'italien hein ? ;)

Alors ce soir j'ai appris qu'il restait que 3 séances, comme je serais pas là la semaine prochaine, ça fait plus que 2, dommage, c'était bien (les prochains c'est en septembre).

Par contre mes camarades de classe ils font qu'à m'embêter sur une prétendue rivalité entre la France et l'Italie. A part dans le sport j'ai jamais vraiment senti de rivalité entre les deux pays, beaucoup moins qu'entre la Norvège et la Suède en tout cas.

Dans le 1er cours, ils m'ont demandé si je préférais l'Italie à la France, c'est une question stupide, quand bien même ça serait le cas j'irais pas leur dire à eux. Et depuis chaque semaine j'entends les : "le vin italien est meilleur que le vin français", 'le café italien est meilleur que le café français", et bla bla bla. (au moins on a du vin nous, ce qui est pas le cas de la Norvège).

D'habitude je ne réagis pas (où alors je leur fais une grimace, je suis une vraie gamine), mais ce soir j'avais envie de faire de la résistance passive, j'ai donc sortit mon t-shirt spécial jour de foot :

av_blog_france

Évidemment ça n'a servi à rien, mais tant pis.

J'aurais du aller prendre des cours de français si je voulais être avec des francophiles, mais c'est dommage je parle déjà français.

Sinon je me réjouissais du printemps et du beau temps exceptionnel à Horten depuis plusieurs jours, et bien aujourd'hui, en allant prendre le bus, je me suis pris des grêlons, il a grelé toute la fin d'après midi, c'est nul juste quand je dois sortir, c'est aussi très désagréable (j'avais l'impression qu'on me jetait des cailloux).

Ah et quelqu'un sait comment on va de l'aéroport de Geneve à la gare centrale ? Y a des bus ou des trains je suppose ?

Posté par Aureli à 23:56 - Me, Myself & I - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 avril 2005

Relax

Ah j'aime bien quand tout s'arrange encore mieux que ce que je pouvais imaginer. Finalement je pars bien en vacances le week end prochain, comme d'habitude c'est un peu compliqué :

Samedi matin : je pars à 6.20 d'Oslo direction Geneve (en passant par Copenhague), de Geneve je prends un train pour Lyon. Je serais donc bien au en train de boire un verre (ou 2) au Smoking Dog samedi. La vie est belle non ? ;)

Ensuite, je reste un peu à Lyon, puis je vais passer quelques jours en Bresse, et vendredi, je prends le train pour Milan, j'y retrouve Tom, on passe le week end là bas et retour en Norvège le mardi suivant.

Donc finalement au lieu de choisir entre la France et l'Italie, entre mes amis à Lyon et ma famille à Louhans je fais les 3. C'est fantastique !

Bon je sais ça fait 10 jours de vacances au lieu d'un simple week end, mais tant pis ;)

Posté par Aureli à 23:28 - Me, Myself & I - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

11 avril 2005

Back for good ?

On a eu envie de partir le week end prochain, restait à decider de la destination, d'abord on s'est penché sur Milan, histoire que je teste mon italien en reservant une chambre d'hotel, mais à Milan y a pas un hotel de libre d'apres l'Office de tourisme parce que ce week end y a un grand salon du meuble. Dommage mais pas grave, c'est grand l'Europe. Ensuite on s'est interessé à Francfort puis à Glasgow, puis à Vienne et Lisbonne, Prague, Budapest, Moscou. J'ai vraiment envie d'aller dans toutes ses villes, mais plus que tout ca j'ai envie de passer le week end à Lyon.

Alors on a regardé les vols pour Lyon, rien en dessous de 500€, pour un week end, c'est un peu cher surtout maintenant que je ne travaille presque plus.

J'allais abandonner, quand j'ai pensé à regarder les prix pour Geneve, et là bingo !

C'est pas encore sur, mais j'irais peut etre boire un verre au Smoking dog samedi prochain, qui m'aime me suive ;)

Posté par Aureli à 18:31 - Me, Myself & I - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 avril 2005

La princesse et le croque notes

Une bonne nouvelle en ce jour d'enterrement, une nouvelle princesse est née aujourd'hui, Martha Louise, la fille ainée du roi et de la reine, vient de donner naissance à Leah Isadora (2 semaines plus tôt que prévu).

Techniquement c'est pas une princesse d'ailleurs, vu que Martha Louise a renconcé à son titre en épousant Ari, et du coup elle porte le nom de son père : Leah Isadora Behn (alors que les autres membres de la famille royale n'ont pas de nom de famille).

Bref on est bien content, je crois que la reine est à Rome aujourd'hui mais elle devrait rentrer très vite.

martha

Posté par Aureli à 16:22 - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 avril 2005

Say my name

Bon sang de bois, on est déjà mercredi le temps passe vite, beaucoup trop vite.

Même au fin fond d'Horten difficile de passer à côté de la mort du Pape, mais on en parle quand même beaucoup moins qu'en France j'ai l'impression. On parle aussi beaucoup du Prince Rainier

Comme je regarde les infos sur des chaines différentes et donc de pays différents, je me suis rendu compte d'un truc auquel j'avais jamais fait gaffe avant, c'est que le Pape semble avoir autant de nom qu'il y a de langues :

En italien : Giovanni Paolo
En français : Jean Paul
En anglais : John Paul
En norvégien : Johannes Paul

En Espagne il s'appelait comment ? Juan ?
Et en Allemagne ? Russie ? Japon ?

Hier, ou avant hier je sais plus, je regardais un reportage sur les familles royales en Europe, j'écoutais plutôt parce que j'étais en train de faire autre chose en même temps. Quand d'un seul coup j'entends une voix connue, je levé la tête et c'était Stephane Bern qui parlait des activités artistiques du petit prince suédois. Ça m'a fait rire parce qu'il était presenté comme ça : Stephane Bern, le fou du roi , ça veut rien dire pour ceux qui ne connaissent pas son émission de radio. Mais il parle bien anglais Stephane Bern, une fois j'avais vu un reportage anglais sur Maître Verges (qui défend Saddam Hussein), et quand Jacques Verges parlait en anglais il était sous titré (en anglais donc).

Sinon le printemps est bien là, il fait pas encore très chaud mais il fait vraiment beau, j'ai mis mon anorak au placard pour de bon j'espère.

Posté par Aureli à 13:57 - Commentaires [17] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1  2   Page suivante »