27 février 2005

Give Peace a Chance

A Noël, j'étais avec ma famille en France, Tom était resté en Norvège. Et tout à l'heure je faisais un peu de rangement et je suis tombée sur les cadeaux de Noël qu'on a reçus de sa famille et qu'il n'a jamais pensé à me montrer (bonne surprise !!!). Et donc parmi nos cadeaux, y a ça :

Visiblement fait main, ça s'accroche au mur pendant la période de Noël et ça sert à ranger tous les courriers et les petites cartes que l'on reçoit à Noël (la partie bleue Post, c'est une poche). C'est chouette mais je reçois jamais de carte de Noël. Faudras que je pense à demander à Tom de qui ça nous vient, sans doute un petit cousin. C'est trop tard pour dire merci ? 

Rectificatif à 21.40 : donc c'était au milieu des cadeaux parce que Tom l'a ramené après Noël, mais en fait c'est lui qui l'a fait quand il avait 10 ans. Ce truc a donc 20 ans. Apparemment il faisait plein d'objets dans ce genre quand il était petit (à l'école je suppose). Et bien comme disait Pierre Bachelet : Pour moi c'est sûr, il est d'ailleurs.

Follow the sun

C'est nul ! La météo prévoyait un sale temps aujourd'hui, du coup je m'était dit que c'était pas l'idéal pour aller me promener à Strömstad. Et bien que dalle, il fait super beau à Horten, et je viens d'aller voir la webcam de Strömstad :

Et ouais, il fait beau là bas aussi. Une journée de ratée, ça m'apprendras à croire la météo ! C'est pas très grave, j'irais en Suède la semaine prochaine mais j'ai rien à faire aujourd'hui du coup. Ce soir je pense aller au ciné voir "un long dimanche de fiançailles", mais cet après midi je sais pas trop. C'est super trompeur ce grand soleil, ça donne envie d'aller se mettre dehors mais en fait il fait quand même -4°. Tant pis, je crois que je vais soit rester travailler à la maison, soit aller boire un verre en ville si je trouve quelqu'un qui veut venir avec moi.

25 février 2005

Hit me baby one more time

Je ne comprend pas le CSA, ou son équivalent, norvégien. Une série comme Buffy  été interdite en Norvège quelques années parce que soit disant "satanique". Mouais, bon maintenant on peut la regarder mais seulement si on a plus de 11 ans. Bref les fictions (film ou série) subissent des limites d'âges assez sévères pour certaines je trouve.

Par contre, en ce moment il y a Big Brother 2005, un big brother classique, sauf qu'ils sont repartis en 2 équipes, une de norvégiens et une de suédois. Or il se trouve que l'épisode quotidien de Big Brother est rediffusé chaque soir juste avant Buffy, parfois je me retrouve donc à regarder en attendant la série. Et là j'hallucine un peu, on y voit les gens intégralement à poils tout le temps, bon pas tout le temps mais souvent, aucun floutage, rien du tout. Bon d'accord, les scandinaves ne sont pas pudiques. Mais il y a aussi des caméras aux toilettes, et parfois on voit les gens pisser, comme ça. Là déjà je trouve ça un peu bizarre, outre le fait que ça n'a pas grand intérêt. Ensuite si un couple se forme, et bien on le verra sarcer sans problème. Moi je m'en fous de voir des gens à poils, mais je me demande pourquoi Big Brother n'a pas de limite d'âge alors que c'est diffusé à 19.00. Ah et ils n'ont pas salle CSA comme chez nous, ils sont filmés partout, et ils n'ont pas non plus les 2 heures sans caméra.

Sinon pour continuer dans la contradiction, les films porno sont normalement interdits en Norvège, donc quand on a le câble, et qu'on tombe sur une chaine X, on a le son, mais l'image est complètement obstruée par un cadre qui prend quasi tout l'écran, genre ça donne ça :

(bon là c'est une photo de mon chat).

Par contre, comme tous les films sont en VO sous titré, oui même les films X, si on choisit de changer de la langue, et de mettre les sous titres suédois ou danois, alors là le cadre noir disparait (puisque on est sensé être suédois/danois). Je sais pas si ça marche encore, on m'avait montré ça il y a 3/4 ans pour me prouver que les norvégiens font souvent vraiment n'importe quoi. Et comme j'ai pas le câble je ne peux pas vérifier.

Bref, je ne sais pas qui s'occupe de la censure en Norvège mais je les trouve pas toujours très cohérents.

22 février 2005

Pull marine

Après un petit printemps anticipé début février, le froid est revenu ! D'ailleurs cette météo elle dit n'importe quoi, elle indique +5° alors qu'il fait -5°, je viens de vérifier. Je vais essayer d'en trouver une plus fiable.

Hier en même temps que Maria, c'était aussi l'anniversaire du roi Harald V, je viens de m'en rendre compte en regardant mon agenda, mais j'ai rien vu là dessus dans les médias, il ne fête peut être pas son anniversaire le roi. Par contre on parle beaucoup de Charles et Camilla, du nouveau petit Beckham et j'ai beaucoup vu Bush dire à Chirac qu'il avait besoin d'un bon cow boy. Ma foi ! Zut j'ai pas fait gaffe, avec mon tour de rein je suis restée à la maison hier, mais si ça se trouve tous les drapeaux flottaient en haut des mats (faut savoir que beaucoup de norvégiens ont un mat dans leur jardin).

Sinon y a une famille de norvégiens qui se sont fait voler leur piscine, ils ont un chalet quelque part dans la montagne et quand ils y sont allés le week end dernier, ils ont juste retrouvé un gros trou. Pourtant c'était pas exactement une vraie piscine mais elle était quand même creusée dans le sol, fixée sur les rebords et possédait un moteur et plein de tuyaux pour filtrer. Ben les voleurs ont tout pris. C'est très con de voler une piscine.

21 février 2005

The Love Boat

Ça fait plusieurs mois que j'ai pas mis mes petits pieds en Suède, je voulais faire ça samedi mais finalement j'ai travaillé tout le week end, pas drôle. Donc je remet ça au week end prochain, j'hésitais entre Strömstad et Göteborg, je vais prendre Strömstad c'est plus facile.

Dimanche prochain donc, direction Sandefjord pour prendre le bateau, la traversée dure 2h30, et c'est vraiment pas cher, environ 10€ l'aller retour. J'ai hâte d'être à dimanche, j'aime bien faire du bateau (et du duty free).

La voilà (c'est le trait rouge) :

Sinon je me suis fait mal au dos au travail hier, ça me fait un mal de chien, je sais pas trop quoi faire avec, j'espère que ça va passer rapidement.

Et enfin, les anniversaires pleuvent en ce moment, cette fois c'est celui de Maria donc : Joyeux anniversaire Maria !!

18 février 2005

Why does it always rain on me ?

Bergen, la 2ème ville de Norvège est détentrice depuis cette semaine d'un nouveau super record mondial, c'est chouette.

Avec une moyenne de 1500 poignets cassés par an, c'est la 1ère ville au monde dans cette catégorie. Les experts pensent que c'est du au temps, faut savoir qu'il pleut tout le temps à Bergen, bon pas tout le temps mais beaucoup beaucoup. La ville est en bord de mer, et entourée de 7 collines, les nuages sont donc stoppés par les collines, restent au dessus de Bergen-->  pluie. C'est aussi la seule ville où j'ai vu des distributeurs de parapluie dans les rues. Enfin bref, il pleut les trottoirs glissent, d'autant plus l'hiver, il pleut, ça gèle pendant la nuit, plaques de glace assurées le lendemain. Mais les experts reprochent aussi à la mairie de Bergen de ne s'occuper que de l'infrastructure des routes pour véhicules motorisés et pas assez de la sécurité "glissante" des piétons. Ils trouvent aussi que c'est très embarrassants d'être le leader mondial d'une telle statistique.

Mais sinon, malgré la pluie, Bergen ça reste un endroit incontournable en Norvège, peut être même la ville la plus agréable du pays. Ancienne capitale de Norvège, réputée pour son vieux port Bryggen (classé par l'Unesco), c'est là que la ligue hanséatique (Allemagne) s'est installée au XIIIeme siècle :

(Voyez il faisait beau mais tout le monde à un imperméable au cas où).

Les 4ères maisons rouges sont des reconstitutions exactes des maisons hanséatiques de l'époque, la ville et plus spécialement le port ayant brûlé plusieurs fois.Maintenant c'est des boutiques de souvenirs. Quand il pleut beaucoup tout ça c'est inondé.

A coté du port, il y a Torget (la place), et son grand marché au poissons tout les matins.

Les fameuses collines qui font tomber la pluie :

Et on peut prendre un funiculaire pour monter en haut des collines et avoir un vue incomparable sur la ville :

Pas loin de Bergen, à Fantoft, il y a une stavikirke (église en bois debout), qui a été brûlé (elle aussi) en 1992, depuis elle a été reconstruite à l'identique :

Ah à Bergen y a aussi un viking en lego gravement blessé :

Bergen c'est aussi, une grande ville universitaire, très vivante et animée. Beaucoup d'artistes viennent de là, des jeunes comme King of Convenience ou Sondre Lerche, et des très anciens comme Edvard Grieg.

C'est ma ville préférée en Norvège, loin devant Oslo, d'ailleurs si je pouvais j'aimerais beaucoup déménager à Bergen. Un jour peut être ?

Pour finir je vous renvois chez Globetrott. qui parle aussi de Bergen en ce moment (et de la Norvège en général).

17 février 2005

Let the sunshine grill

L'été, les norvégiens aiment bien les barbecues (comme beaucoup). C'est vrai que c'est agréable un barbecue le soir avec le soleil qui refuse d'aller se coucher. Mais les norvégiens ils aiment bien aussi aller crapahuter en montagnes l'été. Mais on peut pas trop se trimballer son barbecue dans une randonnée, c'est pas facile vous en conviendrez, bien sur on peut manger des simples sandwich mais quand même, c'est pas pareil. Oui c'est un vrai problème. Alors les norvégiens, comme ce sont des gens fort ingénieux, ont trouvés la solution pour pouvoir combiner leurs 2 plaisirs estivales ---> le grill jetable (et surtout transportable).

Alors je sais pas si ça existe ailleurs, au moins dans le reste de la Scandinavie sans doute. Mais c'est génial, on achète ce petit grill environ 2€, on le pose sur ses 2 petits trépieds, avec un briquet on allume un espèce de papier à l'intérieur, on attend 15 minutes que ça chauffe et après ca marche pendant 1h30 je crois. On peut y mettre de la viande, du poisson, des légumes ou des marchmallow (que je ne sais pas écrire) si on a envie.

Ça ressemble à ça :

(Cette brochette saucissonnée, elle est à Tom, je l'ai coupé parce qu'il veut pas être sur le blog, mais je vous assure que son sourire à l'idée de manger cette brochette vaut le coup d'oeil).

Ça parait petit comme ça, mais on peut facilement manger à 5/6 dessus. L'avantage c'est qu'on s'installe tous autour du grill, et chacun fait cuire ce qu'il veut, c'est convivial (un peu comme une pierrade ou fondue). Quand on a finit, on l'éteint, et on va le poser à côté d'une poubelle.

Bien sur c'est pas réservé à la rando, d'ailleurs si vous voyagez en Norvège cet été, vous verrez plein de gens se poser sur les plages le soir avec leurs petits grills. J'ai jamais vu ça en France, c'est dommage c'est pratique. Vivement cet été !!!

Tonight we fly

Je parlais récemment des français qui confondent la Suède et la Norvège, c'était pas sympa, c'est vrai que ça se ressemble la Norvège et la Suéde, autant que l'Autriche et la Suisse.

Ce soir en italien, je discutais avec ma camarade qui s'assoit toujours à côté de moi (parce qu'elle a du mal et que je suis super baleze ;) ). Et elle commence à me parler de ses vacances :

A.C. : La semaine prochaine je pars en vacances en Autriche.
Moi (aimable):   Ah oui ? 
A.C. : Oui oui, c'est bien je vais pouvoir pratiquer mon italien. 

Là, je réfléchis, je répète sa phrase dans ma tête plusieurs fois pour voir si j'ai bien compris. Comme je vois pas comment j'ai pu me tromper :

M. : En Autriche ?
A.C. : Oui, je vais faire du ski.
M. : Mais tu veux parler italien en Autriche ? 
A.C. : oui.

Et elle commence à m'expliquer qu'en Autriche, ils ont 3 langues officielles, ... . Comme je suis polie, je la laisse finir.  

M. : En fait c'est en Suisse, enfin je suppose qu'il y a des autrichiens qui parlent aussi italien, mais sinon c'est en Suisse.
A.C. : En Suisse ? T'es sure ? 
M. :  Ah oui, je suis rarement aussi sure. Même que j'en connais !!!
A.C. : des suisses qui parlent italiens ?
M. : En fait non, des suisses francophones et germaniques.
A.C. : donc c'est pas sur que les suisses parlent italiens !

Là ça commence un peu à m'énerver.

M. : tu connais des japonais ? 
A.C. : Non
M. : Mais tu sais qu'ils parlent japonais. Et bien moi c'est pareil, je connais pas de suisses italiens mais je sais que ça existe ! 
A.C. : Ils parlent que allemand les autrichiens ? 
M. : Oui mais c'est déjà bien.
A.C. :  Mais je parle pas allemand, je comptais parler italien
[M. (dans ma tête) : tu parles ! tu sais dire que ton nom en italien]
M. : je pense que beaucoup d'autrichiens parlent anglais tu sais. 
A.C. : oui mais c'est dommage.
M. (polie à nouveau) : Très dommage en effet, mais tu seras peut être pas loin de la frontière italienne ? Tu pourras peut être y aller une journée ?

J'aime pas décevoir les gens, j'aurais peut être rien du lui dire.

Conclusion : Si on veut parler italien, le plus sur c'est encore de partir en Italie !

Allez la prochaine fois je lui parle de Celine Dion, pour qu'on rigole avec le Québec.

15 février 2005

Hélène, je m'appelle Hélène, ...

Ma grand mère m'a appelé aujourd'hui pour me dire que 80% des français étaient malade en ce moment (on a l'exagération dans les gènes chez moi), apparemment il neigerait aussi à Louhans, c'est donc là qu'il est mon hiver. Bon ça me gène pas trop que vous me piquiez mon hiver froid et enneigé par contre j'aimerai beaucoup vous me laissiez mon été.

Sinon j'ai eu un éclair de génie aujourd'hui, je sais enfin où sont passés tous les jeunes de mon âge à Horten (en tout cas en journée), ils sont à l'espèce d'IUT un peu en dehors de la ville ! C'est une grande école (infirmière, ingénieur et autres formations du genre) à 10 minutes de route du centre. Je ne sais pourquoi je n'y ai pas pensé avant c'était pourtant évident. J'y suis déjà allée en plus dans cet IUT mais en soirée pour assister à un concert de jazz. Je suis vraiment lente.

Alors cette semaine je lance l'opération Hélène et les garçons : je vais traîner à la cafét de l'école. Non mais !

14 février 2005

Lost in the supermarket

Horten est toute excitée, on est à l'aube d'une vraie révolution en matière de courses !! 

Et oui dans 10 jours exactement un Lidl va ouvrir !!!

Ooh je sais, ça n'a l'air de rien comme ça, mais tout le monde attend de voir les prix incroyablement bas, les produits proposés, ... . C'est simple samedi soir au travail tout le monde en parlait, alors je dois avouer que je n'aurais jamais cru pouvoir m'enthousiasmer de l'arrivée d'un supermarché, et bien tout arrive. En plus, et là j'apprécie la situation, je passe pour quelqu'un d'hyper branché parce que MOI, oui MOI, je suis déjà allée dans un Lidl avant (c'est vrai que c'est plutôt la classe ;) ), alors tout le monde me demandent comment c'est, si c'est vraiment moins cher, et bla bla bla. Le problème c'est que j'ai pas grand à répondre à part c'est un supermarché et oui c'est moins cher qu'ailleurs. Bon le point positif par contre c'est que c'est pas loin de chez moi, à 5 minutes à pieds, ça m'évitera d'attendre tard le soir que Tom ramène la voiture si je veux faire des courses.

N'empêche ça va être bien de voir (je l'espère) des prix raisonnables sur les fruits, légumes, pâtes, ... .

Mon Dieu, faut vraiment qu'Horten soit un trou pour s'exciter sur la venue d'un Lidl.