Image hosted by Photobucket.com

30 novembre 2004

Lofoten !

Faisant fi de mes résolutions d'hiver que je ne tiendrais probablement pas, je m'attaque déjà à celles de printemps/été, et oui je vogue de projet en projet sans en réaliser aucun ou peu, c'est ma vie.

Alors j'aimerai bien aller aux Îles Lofoten pour commencer, saisir l'occasion pour faire un tour à Tromsø, au Cap Nord et visiter un peu les villes du nord genre Hammerfest, Kautokeino (capitale des samis), Bodø, ... . Idéalement en juin, histoire de profiter du midnatt sol en même temps (et d'un climat un peu plus clément). Alors je sais pas trop comment j'ai envie d'y aller, toujours idéalement, j'aimerai faire la croisière aller de l'express côtier (hurtigruten) en entier, mais j'ai peur que ça soit trop cher pour moi, alors peut être juste la portion de Tromsø ou Bodø aux Lofoten. Bref ! mais mon problème c'est de trouver un compagnon de voyages, car voyez-vous quand on parle vacances à un norvégien, il a plutôt les yeux tourné vers le sud (Espagne, Chypre, Grece) que vers le nord, je ne saurais leur en tenir rigueur d'ailleurs. Je sais qu'à 25 ans, je suis en âge de voyager seule, d'ailleurs je le ferais si je trouve personne, mais c'est plus sympa à plusieurs. Tiens je lance un appel : qui serais intéressé pour venir visiter les Lofoten avec moi ? J'échange  ma compagnie (drôle, sympa, enjoué) sans oublier mes talents de traductrice (ah ah !) contre un compagnon ou une compagne de voyage ? Ça intéresse quelqu'un ? (comme j'ai déjà lancé en vain plusieurs invitations par le passé je ne m'attend pas a grand chose, mais je ne pers rien à essayer). Pour ceux que ça intéresse : www.lofoten-tourist.no . Autrement, un petit voyage en Suède bientôt aussi ça serais bien, probablement Stockholm ou Goteborg, voir Copenhague tiens, ça fait un moment que je n'y suis pas allée. Faudrais aussi que je retourne à Bergen, que je me trouve un autre boulot, et que je range ma maison plus régulièrement, mouais.

Et enfin que je décide assez tôt si je rentre en France ou si je reste en Norvège une année de plus.

Ah j'adore prendre de bonnes résolutions que je sais que je ne tiendrais pas (sauf celles sur les voyages sans doute, parce que c'est bien joli de vivre en Norvège, mais je vivrai pas là toute ma vie, faut que j'en profite si je ne veux pas regretter après), vivement celles de la nouvelle année !

Posté par Aureli à 23:59 - A travers la Norvège - Commentaires [13] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


29 novembre 2004

Jul-Noël

Dans un mois c'est noël, Dieu que ça passe vite. Alors noël en Norvège c'est un peu diffèrent de chez nous.

Déjà la préparation, les gens s'y prennent très tôt, dès le mois d'octobre pour certains (!!), au boulot tous les monde a déjà acheté la plupart des cadeaux et ils trouvent incroyable que moi non seulement j'ai rien acheté encore, mais en plus j'y ai même pas réfléchi. En plus, et même si cela se fait de moins en moins, certaines personnes fabriquent leurs propres calendrier de l'advent, leurs propres décorations de noël (avec des bûches et des pomme de pins et des décos en pâtes à sel). Il faut des bougies partout aussi, très important les bougies, d'ailleurs la tradition veut que l'on allume une bougie chaque dimanche de décembre jusqu'à noël.

Le sapin maintenant, il se décore le 23 décembre au soir, et normalement il ne doit pas rentrer dans la maison avant ça. Par contre on l'enlève plus tard, au moi de janvier (je sais plus la date). Les décorations, que ça soit sur le sapin, dans la maison ou en ville sont assez simples mais beaucoup plus jolies je trouve, toujours dans les tons de rouge ou vert, ce sont souvent de simples branches de sapins, ou des bougies, des étoiles sur les bords de fenêtres. Je prendrais des photos demain. 

Ici le repas de noël c'est exclusivement le 24 au soir : Julaften.

Comment ça se passe pour l'histoire du Père Noël (Julenissen ou lutin de noël) et de la cheminée alors ? Et bien c'est très simple, chaque année, un père ou un grand ado se déguise en Père Noël et fait le tour des maisons de son quartiers avec une hotte plein de cadeaux et remets en personne -s'il vous plait- aux petits leurs cadeaux. Oui oui les enfants norvégiens ont la chance de rencontrer le Père Noël tous les ans. Bien sur ça tourne chaque année, Tom l'a même fait une fois. Ensuite quand chacun a ses cadeaux, tout le monde passent un par un pour ouvrir tous ses cadeaux devant les autres qui regardent et ainsi de suite (les petits en premiers bien sur).  Tous le monde est bien habille, costume et robe de soirée, les enfants portent une cravate ou un noeud papillons si ils ont, c'est marrant.

Pour le repas à proprement parlé, ça diffère un peu selon les régions, dans le nord la traditions veut que l'on mange du poisson (normal), certaines régions mangent de la dinde, mais LE plat de noël pour la majorité c'est du porc (ribbe) avec du choux et des pommes de terres évidemment (aucun plat traditionnels norvégiens sans pomme de terre, j'ai vérifié), en dessert un espèce de riz au lait avec de la confiture ou du coulis.

Sinon un peu avant noël, on peut trouver la bière de noël (juleøl), Gode representanter for juleølet 2004

   

 

 

 

le soda de noël (julebrus) :

    

les biscuits de noël (pepperkake), ils s'en servent pour faire des petites maisons, ca fait des beaux gateaux, là c'est les enfants de l'ecole Sanne qui l'ont fait :

7

et le cake de noël au raisins secs (julekake)

Les norvégiens revendiquent la nationalité du Père Noël (comme ils sont le pays le plus septentrional d'Europe), en vérité chaque pays scandinaves a décidé que le Père Noël vivait chez eux (la Finlande en tête), néanmoins si vous souhaitez écrire au Père Noël "norvégien", il vit dans son village à 1 petite heure d'Oslo, voici son adresse :

                                                   Julenissen
                                                   N-1440
                                                   Drøbak
                                                   Norway

On peut lui rendre visite aussi, et visiter son atelier.

Posté par Aureli à 22:38 - Typisk norsk - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

26 novembre 2004

Bilder

Il neige toujours, les chasses neiges se baladent un peu partout pour balayer tout ça. Je crois bien qu'il a neigé quasiment tous les jours de la semaine.

J'ai fait des photos d'identité (a un prix exorbitant), d'abord je suis allée dans un automate, qui a pris l'argent, pris la photo, mais n'a pas voulu me donner les photos prises, pas sympa. On a donc appelé le numéro colle sur la machine et il faut envoyer un sms avec son numéro de compte pour être remboursé. Ok mais en attendant j'ai pas de photos d'identité moi, donc je vais chez un photographe, qui tient absolument a ce que je sois de profil alors qu'il me faut des photos de face et qui se permet de venir me recoiffer -quoi elle aime pas nouvelle frange ?- Et puis ooh j'ai bien la coiffure que je veux sur mes photos, c'est mon pass ! Ensuite elle sort les photos et je dois payer, je croyais qu'on avait un droit de regard sur les photos non ? Ben là j'ai pas eu le choix, si elles ne me plaisaient pas (et elles ne me plaisent pas) et bien j'en paye 4 autres, pfff ! Comme j'ai pas d'argent à perdre tant pis j'aurais une sale tête sur mon pass. Bon la demande est envoyée, j'espère recevoir mon nouveau pass rapidement parce qu'en attendant je suis sans papier (j'ai du envoyer mon ancien pass avec). D'ailleurs une question importante me vient : Mon passeport va m'être envoyé en recommandé, comment je vais faire à la poste pour le récupérer ?? Pourquoi je pense toujours aux trucs importants après ? J'ai mon permis tiens, j'espère que ça marchera comme ID.

 

J'ai rectifiée ma frange ce matin à tête reposée, ça va beaucoup mieux, je n'aurais donc pas besoin de me terrer à la maison ces 6 prochains mois, ouf !!!

Posté par Aureli à 21:55 - Me, Myself & I - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

25 novembre 2004

Betises

Hier je suis allée chercher non pas un mais 2 paquets à la poste, 2 livres dont un dont je suis l'héroïne, c'est assez troublant au début (surtout les scènes de sexe) mais quand même super drôle, l'autre c'est un livre anglais que j'avais envie de lire depuis un moment. Je remercie Aurelie et la Famille B.. Mais, a la poste, pressée de rentrer et d'ouvrir les paquets, j'ai oublié mon porte feuille, panique ce matin, quand Tom me demande si j'ai de la monnaie. Tom est passé à la poste à l'ouverture et c'est eux qui l'avait donc tout va bien, OUF !!!

Aujourd'hui je suis malade, je me suis couche a 21.00 hier soir et j'ai dormi non stop jusqu'à 7.30 ce matin, mais je me suis réveillée avec un mal de tête inimaginable (qui ne m'a pas quitté de la journée d'ailleurs), ainsi que mal à la gorge, mal un peu partout d'ailleurs. Du coup je  ne suis pas allée à Nordskogen et après avoir appris que mon porte feuille était en main sures, je me suis recouchée et j'ai redormi jusqu'à midi. Là après plusieurs (beaucoup) de cachets d'aspirine, ça va mieux.

On m'a aussi fait l'honneur de me proposer d'être marraine du petit Magnus, j'ai accepté avec plaisir, le bapteme aura lieu le 6 fevrier à Oslo.

Ah et dernière chose, j'ai fait une bêtise aujourd'hui. J'ai pris idée de me faire une frange, mais contrairement aux gens normaux qui vont chez le coiffeur, je me le suis fais moi même, oui oui oui. Et comme on pouvait s'y attendre c'est sérieusement ratée :). Mais bon comme il vaut mieux en rire qu'en pleurer et bien ça me fait plutôt marrer, et puis le ridicule ne tue pas, j'en ai fait l'expérience plusieurs fois, donc je vais gentiment attendre que ça repousse. Mais j'ai bien appris ma leçon : Ne plus me couper les cheveux seule, a fortiori quand je suis malade avec un peu de fièvre.

Posté par Aureli à 22:50 - Me, Myself & I - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 novembre 2004

Pyramide

Aujourd'hui je me suis réconciliée un peu avec la poste, en effet elle m'a livré des magnifiques cache-oreilles et une bouillotte, finis mes grandes plaintes sur le vent qui me gèle les oreilles et sur ces idiots de norvégiens qui dorment la fenêtre ouverte. Maintenant je vais avoir chaud !!! (merci Nane !)

Sinon, il a reneigée en début de semaines, beaucoup de neige cette fois-ci, du coup les gens n'ont pas envie d'aller bosser ---> je dois bosser à leur place. Ouais Nordskogen a beaucoup de mal à remplir son planning, à tel point qu'hier j'ai bosse de 8.00 à 21.30 et je travaille tous les jours de cette semaine et ce week end. Bien bien j'ai un nouveau pc à acheter moi.

Aux infos : la grosse affaire du moment, une histoire de pyramide, ça s'appelle "The 5% community", est donc si on paye son droit d'entrée de 5000,- minimum, on rentre dans la communauté des gens (5%) qui sont sensés réaliser tous leurs rêves. Mais pour ça, comme toutes les pyramides, il faut trouver des filleuls, on  obtient un pourcentage sur la somme donnée par ses filleuls, petits filleuls, petit petit filleul, ... . Jusqu'à ce qu'on devienne multi millionnaire. Bref une grosse arnaque. Mais beaucoup de norvégiens très naïfs se sont fait avoir et ont "donné" toutes leurs économies (la somme totale perdue par tous les joueurs dépasse le milliard), sans rien en retour bien sur.

Moi je pensais que tous le monde savait depuis 15 ans que le système des pyramide ça ne marchait jamais, visiblement non. Ah et aussi rien que le nom "the 5% community" (!!!) devrait faire douter les gens non ?

Posté par Aureli à 00:20 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

21 novembre 2004

Raclette

Gros de problème de pc, il est mort cette fois, il a brûlé en début de soirée. Je suis bien embêtée, sans pc je suis une peu coupée du monde, enfin non pas du monde mais de la France en tout cas.

En attendant je suis un peu verte, j'ai perdu tout ce qu'il avait dans l'ordinateur, ça sent le brûlé dans ma chambre et il a fondu par endroit, tiens je vais m'amuser à le démonter.

Posté par Aureli à 23:15 - Me, Myself & I - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Stat

Il fait toujours assez froid, on reste dans le négatif -5° aujourd'hui à Horten, par contre grand soleil, et je crois que je préfère qu'il fasse plus froid et beau et doux et gris. Je suis sortis faire une petite ballade dans la foret gelée (je cherchais le repère des biches).

Eva m'a appelé on va aller boire un verre tout à l'heure, quand elle aura dîner, donc vers 17.00. Cool cool (sauf que le bar ferme à 18.00 :( ) !

Sinon Nane je réfléchis toujours à ton histoire de prénoms, en attendant j'ai regardé sur le Bureau Central des Statistiques de Norvège combien d'Aurélie vivaient en Norvège, je suis la seule, par contre il y a 8 filles qui ont le nom Aurelie (sans accent) dans un prénom composé (exemple :  Aurelie-Ann). Pour rire j'ai regardé aussi Anne Sophie, et bien vous êtes 86 !!! J'adore le BCS, il y a toutes les infos possible et imaginables dont la plupart ne servent absolument à rien, génial !

Posté par Aureli à 15:40 - Me, Myself & I - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 novembre 2004

Femmes des années 80

La Scandinavie est une région très féministe, c'est bien connu et ça donne des situations ridicules : L'équipe de foot Rosenborg à Trondheim en fait les frais en ce moment, en effet elle autorise les journalistes à entrer dans les vestiaires après les matchs pour faires leurs interview, mais refuse l'accès aux journalistes femmes. Donc la branche du gouvernement chargée de veiller à l'égalité entre hommes et femmes n'est pas contente du tout et décident de les attaquent pour sexisme, rien que ça !

Rosenborg est donc priée de laisser entrer les journaliste féminines dans les vestiaires des joueurs, et si jamais ça pose problème, et bien les journalistes masculins n'auront pas le droit d'entrer non plus et les interviews se feront dans une salle neutre. Mouais mouais.

Un truc bizarre aussi, quand on regarde les offres d'emploi en Norvège, quasiment à chaque fois à la fin de l'annonce on trouve : "Les femmes sont fortement invités à postuler", je trouve ça un peu ridicule.

Le gros problème du féminisme exacerbé c'est que jamais un norvégien vous proposera de vous aider à monter votre très lourde valise dans le train de peur de se faire envoyer sur les roses "Non mais ooh, c'est pas parce que je suis une femme que je peux pas porter une valise !", en même temps maintenant que j'y réfléchis, on m'aide pas beaucoup en France non plus à porter mes valises. N'empêche qu'au final c'est plutôt pas mal leur système, il n'y plus vraiment d'inégalité homme/femme en Norvège.

Donc, féministe oui je veux bien mais pas à tort et à travers.

Je devais aller à un julebord ce soir, mais finalement je vais à Oslo.

Posté par Aureli à 13:30 - Me, Myself & I - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 novembre 2004

Echec au roi

Alors, toujours a propos de mon pass, la mairie de Lons a refusé de fournir une copie intégrale de mon acte de naissance à mon grand père, soit disant que JE dois en faire la demande moi même, de plus toujours d'après elle, un extrait est largement suffisant, paraitrait même qu'on ne trouve rien de plus sur une copie intégrale. Donc j'ai appelé l'Ambassade pour leur dire que j'étais dans l'impossibilité de fournir une copie intégrale vu que la mairie refusait visiblement de me donner une copie. Elle s'est un peu énervée contre la mairie en disant que c'était pas possible, et absolument pas normal, et donc elle va s'en charger elle même. Je dois rappeler lundi pour voir si elle a réussi à leur extrait mon acte de naissance. Donc problème réglé, enfin j'espère, c'est déjà la 2 ou 3ème fois que je pensais ça.

Donc il a neigé hier et cette nuit, un peu aujourd'hui à petits flocons, l'hiver est là cette fois. Apparemment il a neigé en Suède aussi. Ce matin les routes étaient toutes verglacées, et je ne suis pas passée loin d'une chute 1 ou 2 fois, il faut que je réhabitue mon pas à la glace, ou que je m'achète des crampons, je voulais le faire l'année dernière, j'ai toujours repoussé jusqu'au printemps, mais cette année je vais le faire je pense, c'est quand même pratique. C'est des crampons sur un espèce d'élastique que l'on fixe aux chaussures, parait que c'est très efficace.

J'adore la neige, du moins au début, après quelques mois j'attends le printemps avec impatience, mais les premiers jours de neige c'est toujours magique.

Une photo prise ce matin depuis Nordskogen :

Vous pouvez voir le mat, mais pas le drapeau qui flotte au dessus, le mat est beaucoup beaucoup trop haut. Énormément de maisons ont un mat dans le jardin, c'est assez surprenant au début, j'ai du mal à  imaginer les français avec leurs drapeaux flottant dans les jardins, mais les scandinaves ont un rapport très particulier à leurs drapeaux.

Voilà, pour infos si vous passez dans le coin, j'habite de l'autre coté de la colline ;).

Posté par Aureli à 22:34 - Me, Myself & I - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 novembre 2004

Colère

Alors c'est définitif je suis fâchée avec l'administration, je m'excuse auprès de tous les employés de mairie compétents mais là je suis colère !!!

Pour mon histoire de passeport, j'ai besoin d'une COPIE INTEGRALE d'actes de naissance, j'ai donc appelé la mairie de Lons/Saunier la semaine dernière pour me la faire envoyer, où l'on m'a répondu peu agréablement qu'ils ne prenaient pas les demandes par téléphone et que je devais envoyer un courrier avec une enveloppe timbrée à mon adresse, je leur explique que c'est un peu urgent et que j'habite à l'étranger, ce que à quoi la dame me dit élégamment "Ben c'est pas grave vous envoyez un courrier quand même". Bon ok, je fais un envoyer un courrier à ma maman (oui moi je peux pas timbrer une enveloppe avec des timbres français) en lui demandant bien de spécifier une copie intégrale.

Je l'ai reçu aujourd'hui, c'est un EXTRAIT d'acte de naissance, l'ambassade n'en veut pas, je ne peux pas renouveler mon passeport avec un extrait d'acte de naissance. Problème : mes parents sont partis en vacances au Brésil ce matin, donc cette fois je ne peux pas compter sur eux.

Bon bon, j'ai appelé ma grand mère, et mon grand père qui doit se balader en bus vers Lons demain va y passer, je l'ai bien briefé sur le fait qu'il ne parte pas de la mairie sans une copie intégrale, je ne veux pas d'un autre extrait d'acte de naissance. J'espère que j'aurais mon pass à temps.

Sinon bonne nouvelle : il neige !!!

PS : si je rentre en France à Noël, penser à ramener des timbres français, visiblement ça peut servir.

Posté par Aureli à 18:38 - Me, Myself & I - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2  3   Page suivante »